
Béatrice, 53 Vue il y a 1 h
Traductrice de Queuleu, kiosque de l'Esplanade à deux
- 576vues
- 58likes
- 8photos
Je traduis des contrats allemands toute la journée, seule devant mon écran, dans une maison de Queuleu où le silence devient parfois pesant. Divorcée en douceur il y a huit ans, je tiens à mon indépendance comme à la prunelle de mes yeux. Mais la liberté n'empêche pas le désir. Traductrice de Queuleu, j'aimerais te voir au kiosque de l'Esplanade un samedi à 18 heures, puis une promenade le long du plan d'eau et un verre en terrasse face à la Moselle. On verra comment nos mots se répondent. Si l'envie monte, je connais le chemin du retour par les petites rues. J'apprécie la délicatesse et l'humour, beaucoup plus que la galanterie appuyée. Une liaison régulière et discrète me conviendrait. Envoie-moi quelques mots en allemand, en anglais ou en patois, peu importe.
Mes créneaux
Le samedi dès 18 heures, et le mercredi soir quand mes traductions sont rendues à temps, ce qui m'arrive presque toujours.
Ce qui me fait craquer
Une flânerie sur l'Esplanade, un verre face à la Moselle, un échange plein d'esprit, des caresses lentes, et une liaison qui garde son mystère longtemps.
Mes limites
Les fautes volontaires, les vantards et ceux qui posent leur brosse à dents chez moi dès la deuxième fois me refroidissent.